-
1 corporate body
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > corporate body
-
2 Corporate Body Management
Business: CBMУниверсальный русско-английский словарь > Corporate Body Management
-
3 корпоративная организация
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > корпоративная организация
-
4 корпоративная организация
Русско-Английский новый экономический словарь > корпоративная организация
-
5 корпоративный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > корпоративный
-
6 корпоративная организация
Русско-английский синонимический словарь > корпоративная организация
-
7 заголовок коллективного автора
заголовок коллективного автора
Заголовок, содержащий наименование организации постоянного или временного характера, ответственной за опубликованные от ее имени документы.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заголовок коллективного автора
-
8 корпоративная организация
высший орган; вышестоящая организация — superior body
Русско-английский большой базовый словарь > корпоративная организация
-
9 корпорация
corporate body/organization, corporation -
10 юридическое лицо
1) General subject: body, commonalty, corporate (АД), juridic person, legal body, legal entity, market entity, person, vehicle, entity, legal person (скорее субъект права, т.к. an individual, company, or other entity which has legal rights and is subject to obligations - COED - AD), non-natural person (не-физическое.... такое словосочетание встретилось мне в документе, переведенном с немецкого для удобства сторон. к примеру, здесь http://www.kathrein.at/?id=20000%2C1129094%2C%2C и не тол)2) Latin: homo legalis3) Law: artificial body, corporate entity, corporate person, corporation, ficticious person, incorporate person, incorporated person, juridical entity, juridical party, legal unit, politique person, juridical person, juristic person (АД), corporate ((СВИФТ)), moral individual4) Economy: artificial person (фирма, организация), legal personality, legal entity incorporated5) Insurance: public payer6) Diplomatic term: juridical personality7) Fishery: entity (в отличие от физического), national (данного государства)8) Banking: (as opposed to private customers) corporate customer9) Patents: corporate body (см. artificial person), legal entity (см. artificial person)10) Business: body corporate, corporate body, law person, legal party11) Management: entity legal12) EBRD: body corporate (коммерческое), corporate entity (коммерческое)13) leg.N.P. conventional person, fictitious person14) Makarov: ens legis15) Security: rightful person -
11 корпорация
1) General subject: body, corporation, fellowship, group, hui (на Гавайских островах), incorporation, integrated company, college2) Law: association (банковская), body corporate, corporate body, corporate entity, aggregate corporation3) Economy: artificial person, cooperative association, corporate enterprise4) Accounting: corporate organization5) Diplomatic term: inn6) Information technology: corp7) Oil: corp.8) Business: company9) leg.N.P. corporation (as distinguished from "foundation") -
12 корпорация
1. bodyкорпорация, юридическое лицо, правосубъектная организация — corporate body
2. college3. company4. corporate business5. BBC; British Broadcasting Corporation6. incorporation7. corporation -
13 корпоративная организация
корпоративная организация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.3 корпоративная организация (corporative body): Объединенная форма организации юридических или физических лиц.
Источник: ГОСТ 7.88-2003: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Правила сокращения заглавий и слов в заглавиях публикаций оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корпоративная организация
-
14 правосубъектная организация
1) Law: body corporate, corporate entity2) Business: corporate bodyУниверсальный русско-английский словарь > правосубъектная организация
-
15 корпоративный
1. corporate2. corporative -
16 общественная организация
1. public body2. public organizationРусско-английский большой базовый словарь > общественная организация
-
17 corporation
см. corporate bodyАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > corporation
-
18 орган управления
1) General subject: control, regulatory body, supervisory authority, authority, governing organ (AD)2) Military: HQ overhead, command echelon, command facility, control agency, control surface, control target, echelon, echelon of command, (административного) management agency, management headquarters, overhead, overhead installation3) Engineering: control element, control member, operation control5) Economy: administration, managerial body7) Astronautics: motivator8) Mechanics: control organ9) Advertising: managing organ10) Business: board, management, management body, the administration, corporate body (компании)11) Microelectronics: control gear12) Labor protection: command centre13) Automation: command unit, operating control16) Logistics: control facility -
19 правосубъектный
прил.corporate;personable\правосубъектныйая организация — ( юридическое лицо) corporate body (entity)
-
20 корпорация
сущ.corporation; (юр лицо) corporate body- государственная корпорация
- единоличная корпорация
- зарегистрированный как корпорация
- международная корпорация
- многонациональная корпорация
- торговая корпорация
- транснациональная корпорация
- транспортная корпорация
- юридически не оформленная корпорация
- юридически оформленная корпорация
См. также в других словарях:
corporate body — index company (enterprise), corporation, enterprise (economic organization) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
corporate body — Term is equivalent to body corporate ; i.e. a corporation … Black's law dictionary
corporate body — Term is equivalent to body corporate ; i.e. a corporation … Black's law dictionary
corporate body — See body corporate … Ballentine's law dictionary
corporate body — corporation, business, company … English contemporary dictionary
Scottish Parliamentary Corporate Body — The Scottish Parliamentary Corporate Body (SPCB) is a body of the Scottish Parliament responsible for the administration of the Parliament. It also has a role in provision of services to Commissioners and other statutory appointments made by the… … Wikipedia
Corporate election — refers to a Christian soteriological view that understands Christian salvation to be based on God choosing in Christ a people whom he destines to be holy and blameless in his sight. [1] Put another way, Election is the corporate choice of the… … Wikipedia
body corporate — n pl bod·ies corporate: corporation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. body corporate … Law dictionary
Corporate law — (also company or corporations law) is the study of how shareholders, directors, employees, creditors, and other stakeholders such as consumers, the community and the environment interact with one another under the internal rules of the firm.… … Wikipedia
body corporate — ➔ corporate2 * * * body corporate UK US noun [C] (plural bodies corporate) LAW ► an organization such as a company or government that is considered to have its own legal rights and responsibilities: »Although the US parent company is not a public … Financial and business terms
Corporate amnesia — is a phrase used to describe a situation in which businesses, and other types of co operative organization, lose their memory of how to do things. The condition is held, by some people, to be analogous to individual amnesia. The causes are… … Wikipedia